‘Break a leg’ là câu chúc may mắn chứ không ám chỉ bị gãy chân, còn ‘Pull someone’s leg’ mô tả việc trêu chọc ai đó. Người nói tiếng Anh bản xứ thích sử dụng thành ngữ khi giao tiếp …
Thành ngữ “Money doesn’t grow on trees” (tiền không mọc ra từ cây) có nghĩa là không nên hoang phí tiền bạc vì chúng chỉ có hạn mà thôi. Ví dụ: My daughter Claire wants a car for her 17th birthday, …
