[Học tiếng Anh qua bài hát] Like I’m Gonna Lose You – Meghan Trainor ft John Legend

Một bản ballad ngọt ngào, nhẹ nhàng của nữ ca sĩ sinh năm 1993 Meghan Trainor, song ca cùng ca sĩ R&B nổi tiếng John Legend.

Khi yêu nhau, phải chăng chúng ta vẫn thường hứa hẹn hoặc vạch ra kế hoạch trong tương lai?

Cảm giác thật hạnh phúc và hào hứng!

Nhưng nếu không có những bất ngờ thì đó không phải là cuộc sống, và cũng giống như Meghan đã nhận ra “we’ll never know when, when we’ll run out of time”

Vì vậy, chừng nào còn ở bên nhau thì các bạn hãy trân trọng những phút giây hạnh phúc ấy.Vì ai biết được sau này, chúng ta có còn ở bên nhau nữa hay không?

Lyrics:

[Verse 1: Meghan Trainor]
I found myself dreaming in silver and gold
Like a scene from a movie that every broken heart knows
We were walking on moonlight, and you pulled me close
Split second and you disappeared and then I was all alone

[Pre-Chorus 1: Meghan Trainor]
I woke up in tears, with you by my side
A breath of relief, and I realized
No, we’re not promised tomorrow

[Chorus: Meghan Trainor]
So I’m gonna love you like I’m gonna lose you
I’m gonna hold you, like I’m saying goodbye
Wherever we’re standing, I won’t take you for granted
Cause we’ll never know when
When we’ll run out of time
So I’m gonna love you, like I’m gonna lose you
I’m gonna love you, like I’m gonna lose you

[Verse 2: John Legend]
In the blink of an eye, just a whisper of smoke
You could lose everything, the truth is you never know
So I’ll kiss you longer baby, any chance that I get
I’ll make the most of the minutes and love with no regret

[Pre-Chorus 2: John Legend]
So let’s take our time to say what we want
Use what we got before it’s all gone
No, we’re not promised tomorrow

[Chorus: Both]

[Bridge: Both]
So I’m gonna love you
Like I’m gonna lose you
I’m gonna love you
Like I’m gonna lose you

[Chorus + Bridge: Both]

Từ/cụm từ hay trong bài:

–  In the blink of an eye: Đây là cách nói thông dụng để diễn tả một tình huống xảy ra rất nhanh và đột ngột.

Eg: When Gemini bought an candy, her bike was disappeared!! She couldn’t know who stole it. It just happened In the blink of an eye! (Lúc Gemini đi mua kẹo, chiếc xe đạp của cô ấy đã biến mất. Cô ấy không thể biết ai đã cắp nó. Vì sự việc xảy ra quá nhanh)

 – run out of sth: một thứ gì đó đã hết hoặc cạn kiệt. Trong bài hát này, cụm từ này đi với “time” (thời gian).

(Tổng hợp)