“Gonna”, “Gotta”, “Kinda”, “Wanna” nghĩa là gì?
Người học Tiếng Anh thường bối rối khi bắt gặp những từ chẳng đâu vào đâu trên facebook hay youtube như gonna, wanna, gotta, kinda… Vậy thế chúng là cái gì ?
Câu trả lời: Người ta gọi hình thức từ này là Rút gọn. Ví dụ khi bạn NÓI “Give me” thật nhanh, thì nó sẽ trở thành Gimme.
Sau đây là một vài hình thức rút gọn mà chúng ta thường gặp trong Tiếng Anh:
• GIMME = give me
Gimme your money.
Can you gimme a hand?
• GONNA = going to
Nothing’s gonna change my love for you (cũng là tên một bài hát nổi tiếng đấy)
I’m not gonna tell you.
What are you gonna do?
• GOTTA = (have) got a
I’ve gotta pen.
Have you gotta car?
• GOTTA = (have) got to
I gotta go now.
Have they gotta work?
• INIT = isn’t it
That’s crazy, init?
Init ?
• KINDA = kind of
She’s kinda cute.
Are you kinda mad at me?
• LEMME = let me
Lemme go!
He didn’t lemme see it.
• WANNA (1) = want to
I wanna go home.
I don’t wanna go.
Do you wanna watch TV?
• WANNA (2) = want a
I wanna coffee.
I don’t wanna thing from you.
Do you wanna beer?
(Sưu tầm)